產品品牌：

奧地利(舒密）物品（現金票據等）傳輸系統

產品型號：

sd

一、前言

伴隨著祖國經濟和科技的蓬勃發展進程，面對轉型時期金融行業的機遇和挑戰，如何推進科技裝備現代化與國際同行接軌以贏得競爭優勢，愈來愈受到金融系統及各行各業的重視與認可。早在2000年前夕，北京瑞澤集團公司引進同行業水平的具有國際的傳輸系統------奧地利sumetzberger（中文譯名“舒密”）銀行氣送管道傳輸系統，又在2008年北京國際金融設備展覽會上推出首款“柜員式物品(現金票據等)傳輸設備”，為加速銀行等行業物流傳輸現代化提供科學解決方案。

舒密銀行氣送管道傳輸系統這一產品，在中國一經面世，以其的技術、完美的功能、上乘的質量、經濟實用的配置、擴展性能良好等諸多優勢引起用戶積極反響。1996年以來，瑞澤集團先后在招商銀行總行深圳招銀大廈、農業銀行總行營業部、建設銀行湖北省分行營業部、工商銀行汕頭市分行、中國人民銀行合肥市分行、中國銀行北京分行營業部、交通銀行北京市分行營業部、廣東發展銀行汕頭市分行、華夏銀行南京市分行營業部、紹興市中興實業銀行、北京商業銀行營業部、日照農村信用聯社等200多家網點推廣使用現金票據與物品傳輸系統，并在全國近百家醫院業已成功運用如國家衛生部北京醫院、衛生部山東齊魯醫院、臺灣長庚醫院廈門分院、首都醫科大學附屬北京友誼醫院、中國人民解放軍附屬醫院（北京）、天津泰達開發區醫院、中國人民解放軍第二炮兵總醫院（北京）、河北省人民醫院、安徽省立醫院、湖北省襄樊市中心醫院、湖北省人民醫院、武漢大學中南醫院、江蘇省泰州高港人民醫院、江蘇省腫瘤醫院、江蘇省徐州婦幼保健醫院、浙江武警杭州總隊醫院、浙江省余姚市第四人民醫院、南方協和醫院、寧波市醫療中心李惠利醫院、寧波市鄞州人民醫院、金華兒童醫院、河南醫科大學附屬醫院、河南中醫學院附屬醫院、合肥市人民醫院、中國人民解放軍第174醫院（廈門）、中國人民解放軍第95醫院（莆田）、青島東方醫院、遵義醫院、重慶新橋醫院、中國人民解放軍濟南軍區總醫院、廣西中醫學院附屬第二醫院、東莞市厚街醫院、深圳龍珠醫院、蘭州軍區蘭州總醫院、陽煤總醫院、南安醫院、大連醫科大學附屬醫院、廈門中醫院、北京通州醫院、荊州市人民醫院、唐山市第二醫院以及深圳鹽田港、廈門積碩(高速路)等。繼之，全國各地銀行、辦公樓、綜合辦公樓、工廠、超市、港口、高速收費、醫院等諸多單位正在洽談項目合作。

謹此誠薦，歡迎垂詢與合作

二、提供的方案

方案一:銀行RTS型(可視點對點)

2.1產品概述

柜員式物品(現金票據等)傳輸設備集成了雙向氣送技術及視頻、音像、對講等功能，可廣泛應用于銀行、超市、高速路收費、電影院等等場所。專用傳輸瓶可裝載1.5千克的實物，包括現金、票據憑證、支票、存折、信用卡等均可實現遠距離雙向快速傳送。產品采用了新的前沿技術，居于地位。

本套設備實現由柜員端控制，客戶端不能控制。

2.2設備構成

柜員式物品(現金票據等)傳輸設備由一臺柜員式終端站、一臺客戶終端站、兩臺空壓機、通過若干長度的UPVC管道等相關部件組成一套傳輸系統，將裝有現金票據或其它物品的傳輸瓶在管道內由氣壓實現柜員與客戶之間雙向傳遞。

2.3功能特點

利用現有營業場所，擴充無需柜臺的服務“窗口”，實現快捷且更低成本的服務；

彩色液晶顯示界面，視頻和對講功能，保證柜員與顧客的交流實時順暢；

通過氣送管道系統實現物理連接，使其它樓層的實物傳輸瞬間完成；

通過一個綜合的DVD數字系統可間歇播放宣傳片或其它信息；

管道直徑：110mm，傳輸速度：6-8m/s。

2.4 應用流程

柜員式物品（現金、票據等）傳輸設備適用于營業網點柜員與柜員之間、柜員與客戶之間、柜員與貴賓室之間、柜員與自助終端區域之間等場所，特別是對于營業柜臺有限而客戶量較大的服務網點，充分利用現有空間擴展服務平臺尤為便利。

例子：客戶光臨窗口，進入柜員式客戶終端站臺，即刻可在視屏上直觀到與之相對應的柜員式站臺的營業員，營業員同時可直觀到位于柜員式客戶終端的客戶，并可通過電話（對講）進行對話聯絡業務，營業員隨即按下柜員式站臺的發送鍵，傳輸瓶瞬間傳至柜員式客戶終端站臺，當客戶將所需辦理的票據或現金等物品裝入傳輸瓶后，同時再與營業員雙向對話聯絡，營業員只要按下接收鍵，傳輸瓶立馬自動回傳至柜員式終端站臺，營業員受理后再將裝有客戶票據或現金等其它物品的傳輸瓶傳遞給客戶。

2.5作用與好處

△ 有利于節省人力、物力及時間與空間

△ 有利于提升企業形象與競爭力；

△ 有利于實行個性化服務；

△ 有利于提高服務質量；

△ 有利擴展不需柜臺的營業窗口

△ 有利于加強安全管理；

方案二:
銀行SB1001型(非可視點對點)

2.1產品概述

本型號可為非可視單管雙向傳輸系統，可廣泛應用于銀行、超市、高速路收費、電影院等等場所。專用傳輸瓶可裝載1.5千克的實物，包括現金、票據憑證、支票、存折、信用卡等均可實現遠距離雙向快速傳送。產品采用了新的前沿技術，居于地位。

本套設備實現現傳輸由雙方各自獨立控制收發。

2.2設備構成

2.3功能特點

通過氣送管道系統實現物理連接，使其它樓層的實物傳輸瞬間完成；

管道直徑：110mm，傳輸速度：6-8m/s。

本套設備實現現傳輸由雙方各自獨立控制收發。

2.4 應用流程

兩端操作方法一樣:先把傳輸瓶放到發送倉中，直接按發送鍵，就可完成傳輸。

2.5作用與好處

同上方案一。

方案三: 銀行RAJ-A型(運輸裝錢箱)

3.1產品概述

本型號為垂直方向多點停靠的傳輸系統，也叫小型電梯，可廣泛應用于銀行、超市、醫院、電影院等有垂直傳輸需要的場所。

本型號關鍵部件采用特殊專用材料制造，控制系統采用微機或PLC控制，安裝簡單方便，運行可靠，控制功能齊全，符合JG135-2000標準。是銀行、超市、醫院、電影院和其它行業垂直運輸不大于500KG貨物的理想設備。

3.2設備構成

本型號組成：由井道(框架)組件、轎廂組件、層門組件、曳引組件、對重組件、安全和控制部分等組成。

主要部件說明：
轎 廂：運載貨物的部件

曳 引 機：包括電動機、制動器和曳引輪在內的靠曳引繩和曳引輪槽摩檫力驅動或停止電梯的裝置

層 門；作為人員與井道內運動部件及井道之間的屏障，層門起著至關重要的保護作用，如層門未關閉轎廂運行，則有開能對人員造成剪切、擠壓等傷害。如轎廂不在本層．而層門被打開，則有可能發生貨物或人員跌落等事故。

緩 沖 器：位于行程端部，用干吸收轎廂、對重動能的緩沖安全裝置

極限開關：轎廂運行超越端站的停止裝置

層門門套：裝飾層門門框的構件

層門門鎖：防止層門被打開的裝置。正常情況下，層門門鎖只能在轎廂停靠樓層被門刀打開、作為重要的安全部件，層門門鎖可以防止轎廂不在時，層門被打開引起的人、物意外傷害

緊急開鎖裝置：為應急在層門外借助層門上三角鑰匙孔可將層門打開的裝置。利用緊急開鎖裝置打開廳門后,應及時關閉廳門,以免發生意外。

2.3功能特點

1． 電鎖功能：基站呼梯盒配有電鎖，以啟動和關閉電梯的控制回路。
2． 自動平層：電鎖接通控制電源，如轎廂不在門區內，電梯自動下行到近（P4架構：P4控制原理圖，平層信號在井道中）或底(P5架構：P5控制原理圖，平層信號在轎廂上)層站平層后，等待呼梯。
3． 集選、直駛、糾錯：可多層同時呼梯，順向截車，提高使用效率。如連續按某層呼梯鈕3秒以上，可直駛到該層，同時清除其它呼梯登記，防止亂用。
4． 急停保護：在電梯頂部(或轎廂)檢修盒和井底配有急停按鈕。用戶可選在每個呼梯盒和其他處加裝急停按鈕。
5． 錯、斷相保護：錯、斷相時，相序繼電器燈不亮。
6． 電機過流保護：過流時，熱過載繼電器紅色復位鈕彈出，或變頻器自動保護。
7． 極限/限位保護：標準配置上下極限保護。
8． 接觸器觸點粘連保護：如接觸器線圈失電后接點未能斷開時，電梯不能再次起動以保障安全。顯示器閃爍。
9． 多接觸器串聯和機械互鎖保護。
10． 層門和轎門連鎖裝置、轎廂擋桿、轎底止動坎電氣保護連鎖保護/光幕保護：正常運行時，任一層、轎門、擋桿開啟或光幕被遮擋，電梯都將停止運行。轎底止動坎可有效防止推車或貨物滑出。11． 廳、轎門止動裝置保護：在廳、轎門上裝有可防止電梯在正常運行中由于廳、轎門的非正常開啟而導致電梯非正常停止運行的裝置，使電梯運行更加安全可靠。
12． 超載報警保護：當超載時，電梯不能啟 動運行，并報警，顯示器顯示“L”閃爍。卸載后，顯示恢復正常。
13． 超速保護：載重>250kg時，標準配置下行限速器和安全鉗保護，防止墜落。
14． 電梯遇障停機保護：當轎廂或對重遇到障礙時,電梯主機運行時間大于全行程正常運行時間10秒前，電梯主機自動停止運轉。顯示器閃爍。
15． 層站顯示：7段數碼管顯示，輸入為7段碼或1對1碼。可選裝我公司生產的滾動式點陣顯示器。
16． 運行方向顯示：有箭頭點亮指示正在運行或將要運行的方向。
17． 呼梯應答顯示：呼梯鈕指示燈點亮。
18． 到站手動/自動開門,聲響提示：到站后，有聲響提示開門。當控制箱內撥向自動開門（若有）時,到站后,廳（轎）門自動打開。否則，以手動直接或按開門按鈕開門。
19． 開門顯示：開門后開門鈕(占用)中的指示燈點亮。
20． 關門提示：按占用鈕或其它呼梯按鈕（僅微機），有聲響可提示電梯所在層人員將層門關閉。
21． 自動/司機運行：選擇司機時（P5架構），電梯由某層站(基站)控制，其它層僅呼梯登記(指示燈閃爍)。
22． 返平層：P5架構，如轎廂未停在門區內，自動返平層，提高平層。
23． 端站復位強減速：P5架構，底層設有端站復位強減速開關，用于復位樓層信號和變頻器強行減速。
24． 故障顯示：當發生接觸器觸點粘連和電機運轉超時保護后，顯示器將立即或延時后閃爍，顯示所在層數。當發生極限、急停故障時，顯示器熄滅。當故障發生時，電梯停止運轉。此故障須稱職人員處理。

25．運行、檢修功能：將控制箱內的開關撥到檢修位置（下方）時，按上、下按鈕可用手點動運行（檢修狀態，顯示器也將閃爍，占用燈亮）。
26． 故障重新啟動：解除各種故障或檢修 (顯示器閃爍)狀態，只有在排除故障后，且將開關撥到運行位置重新上電，電機才能正常運行。防止誤操作，保證安全可靠
27． 緊急開鎖功能：任何情況下，用專用三角鑰匙可開啟層門，便于維修。危險！注意人身安全，用后立即關閉。
28． 轎廂保溫/轎廂風扇/轎廂照明/廳轎門視窗可選配。

2.4 應用流程

運行前，先接通用戶電源，合上控制柜內空氣開關電梯主回路電源接通。接通基站鑰匙開關，安全回路電源得電。關閉所有廳門，按下選層鈕，電梯駛往目的層，蜂嗚器提示轎廂己到。此時，用戶可打開廳門裝卸物品，裝卸完畢，關上廳門等待下運行。

2.5 應用環境要求

1)電梯對重應與轎廂安裝在同一個井道內。

　　2)電梯井道一般由無孔的墻、底板和頂板完全封閉起來。只允許有下述開口：

　　(1)層門；

 

 

 

 

 

 

 

(2)檢修門、活板門、清潔門；

　　(3)火災情況下，排出氣體和煙霧的排氣孔；

　　(4)井道與機房(機罩)或與滑輪間之間的性開口。

　　3)當不要求井道起防止火災蔓延以保護建筑物，以及不要求井道全部封閉時，除入口面外，其他各面墻的高度不小于2．5m。在井道入口面，從層站地面2．5m高度以上，可以使用網格或穿孔板。網格或穿孔板孔的尺寸無論在水平方向或垂直方向測量，均不大于75mm。

　　4)機房門無論何時，都不得小于0．6m×0．6m，并且門應能鎖住。

　　5)面對轎廂入口的井道開口處應裝設無孔的層門。門關閉時，在門扇之間或門扇與立柱、門楣或地坎之間的間隙應盡可能的小，均不大于6mm。

　　6) 如果轎廂額定載重量大于250kg，應在轎廂上設置安全鉗裝置。

　　7)電梯驅動主機及其輔助設備應放在一個單獨的機房中，或者放在電梯井道中的一個機罩內，該機房或機罩僅允許經批準的人員進入(或接近)。

　　8)機房或機罩應具有堅固的結構，能適應各種天氣條件，并應是干燥的，同時，具備良好的通風條件。人員接近所有設備時應是安全的。

　　9）雜物電梯的參數、尺寸

 

三、公司簡介

北京瑞澤網絡系統工程有限責任公司是北京瑞澤網絡銷售（集團）有限責任公司投資控股的子公司，注冊資金1000萬元人民幣，公司與集團總部合署辦公，是集銷售、設計、安裝、調試、售后服務為一體的公司。主要經營氣動管道物流傳輸系統、醫院門診排隊管理系統、醫護智能傳呼系統、全自體外心臟監護除顫儀、流媒體信息顯示屏、客戶評價器等高新科技產品。

北京瑞澤網絡銷售有限責任公司是一家化網絡銷售（集團）公司，成立于1995年，注冊資金1.7億元人民幣，總投資3.2億元人民幣。集團總部置業于北京市海淀區藍靛廠東路金源商務中心二號樓B座9A，下屬有23家全資控股分公司及35個辦事處，現有在位員工630多人，具有本科以上學歷的技術人員占70%以上。公司主要從事高新科技產品的研制開發和國內外高新技術產品的代理銷售及售后保障服務，用戶集中在金融行業。2004年通過北京市政府的審定，授予北京瑞澤網絡銷售有限責任《高新科技企業》證書。2000年來進入醫療衛生系統，氣動管道傳輸系統是主推產品之一。短短幾年來，公司推出的一系列產品，以其與同類產品比科技含量高，解決方案貼近用戶需求，價格合理且注重社會效益，售后服務網絡體系健全而到位等諸多強項優勢，贏得廣大用戶的信賴與支持，歷年銷售額平均達3億多元人民幣。

1999年，經過對幾家氣動管道傳輸系統制造廠家的考察論證，終確定引進Sumetzberger氣動管道傳輸系統。自2000年正式推向中國市場多年來，先后與國家衛生部北京醫院(奧運會定點醫院)、國家衛生部山東齊魯醫院、首都醫科大學附屬北京友誼醫院(奧運會定點醫院)、中國人民解放軍總醫院附屬醫院、中國人民解放軍第二炮兵總醫院（北京）、中國臺灣長庚醫院大陸廈門分院等近百家醫院及深圳招商銀行總行、中國農業銀行總行等近兩百家銀行實現成功合作，目前又有不少醫院進入實質性合作階段，還有不少用戶（包括銀行系統）看好“舒密”氣動管道傳輸系統產品。市場的需求與用戶的青睞，更加堅定我們通過“舒密”產品推進中國醫用物流傳輸現代化與國際同行業接軌的經營理念與信心。為更好地開拓中國市場保障售后服務，奧地利Sumetzberger公司正式建立中國辦事處，并委任商務代表，現與瑞澤公司合署辦公。

瑞澤公司是科瑞集團公司旗下的全資控股公司。科瑞公司成立于1992年，注冊資金1.3億元人民幣，集團資產總額為21億元人民幣。幾年來，公司已發展成為以工業、銷售網絡為主體，金融、證券、房地產等多項產業協調發展的企業。近年來開始進入醫療衛生行業，已收購江西博雅生物制藥廠，正在籌建全國性大型醫療信息服務網，并著手引進新型的醫療衛生設備。

本公司與其隸屬科瑞集團公司聯合投資控股的河南平頂山電器開關有限公司、山東煙臺安得利果汁股份有限公司等2家企業分別在國內滬市A股上市平高電器（股票號：600312）及香港創業版上市科瑞天成（股票號：8259）。

我們堅信，不久的將來與銀行系統等各行業會有更廣泛而有益的合作。